| 从今秋起，美国麦当劳(McDonalds Corp.)的餐厅又多了一个职位：咖啡师。 从今年开始，麦当劳在美国的近14,000家餐厅将设置咖啡吧，届时消费者可以品尝到由咖啡师精心调制的卡布奇诺(cappuccino)、拿铁(latte)、摩卡(mocha)咖啡以及Frappe饮品（类似于星巴克(Starbucks)的星冰乐(Frappuccino)饮品）。此次菜单内容的增加是麦当劳30年来规模最大的一次，旨在与星巴克竞争顾客。 2007年的内部文件显示，麦当劳的这一计划将使公司目前216亿美元的年销售额再进一步增加10亿美元。 然而，对于麦当劳而言，新的咖啡吧计划也是机遇与挑战并存。它可能会使得公司业务发展放缓，并疏远一些消费群体。有些消费者来到麦当劳消费，就是希望获得价格低廉、简单方便的食品，并不是要享受舒适的就餐环境和多么花哨的食物。麦当劳的特许经销商表示，许多消费者甚至都不知道拿铁到底是什么。 |
