| 11月6日国际报道 本周一，戴尔宣布计划以14亿美元的现金收购EqualLogic。计划通过强化其数据存储业务来扩大其市场。 EqualLogic开发基于iSCSI标准的存储区域网络(SAN)系统。iSCSI标准能够在现有的以太网上运行，这意味着企业通过无须部署光纤网络来降低成本。 世界品牌实验室报道，戴尔CEO迈克尔在一份声明中说，在未来数年内，我们的客户将经历历史上最大幅度的数据增长，领导iSCSI革命将有助于戴尔帮助客户推动IT系统的简化和虚拟化。虚拟软件使客户能够在同一台计算机上同时运行多个操作系统。 戴尔已经将更多的注意力转向了存储。戴尔计划将EqualLogic的技术整合到其未来版本的Dell PowerVault产品线中，并在当前和未来的产品中继续保留EqualLogic的品牌。9月份，戴尔推出了一款面向中小企业的存储整合系统，该SAN阵列产品也基于iSCSI标准。 Jefferies分析师比尔说，EqualLogic在存储市场上是一家规模相对较小的公司，但在新兴的iSCSI IP领域，它仅次于EMC、Network Appliance而排在第三位。戴尔向中小企业销售大量的产品，这些企业会发现可以方便地在它们现有的以太网上部署iSCSI产品。戴尔希望利用新技术来扩大这一业务。 IDC估计，到2011年，iSCSI系统市场将增长到60亿美元。今年头9个月，EqualLogic的销售收入为9090万美元，较上年同期的4480万美元翻了一番还多。比尔说，这样速度的增长会提高戴尔的财务业绩。存储业务目前只占戴尔销售收入的4%。 这一交易将于戴尔本财年的第四季度或下财年第一季度初完成。 比尔表示，EMC 16%销售收入来自与戴尔的合作，其35% Clarion产品是通过戴尔销售的。随着去年秋季进入存储市场，以及收购EqualLogic，戴尔的重点可能转向销售自己的产品，而不再以销售EMC的产品为主。 Charles River Ventures普通合伙人克里斯托弗表示，对于EqualLogic，这一交易标志着由风险投资公司投资的企业卖出的最高价格。但是，他也指出，不要期望许多新创企业也会这么幸运。 |
