吴郁慧(英文名Sarah Wu),出生在中国台湾,8岁的时候随父母来到美国,现在纽约生活。 毕业于纽约流行技术学院(Fashion Institute of Technology)平面设计专业本科毕业。在读书期间,平衡学习和工作是时间真是一个不小的挑战,那时我白天去上班,晚上和周末去学校。老天保佑我可以把两边安排得很好。我曾经作为内部平面设计师在世纪之窗时尚公司和Jesco灯具集团工作,我是和市场经理一起工作,职责是从概念到产品提出创意指导建议,包括印刷品、广告和包装设计。我曾经也在Condé Nast出版机构实习半年,这是一家处于领导地位的出版机构,我主要帮助艺术总监设计杂志版面、广告和单页。实习期后我成为自由职业者,为“中国信托银行”纽约和新泽西支行设计了宣传册和广告。
采访/翻译:樊鹏
视觉同盟:您好,您现在在什么公司工作?从事什么职位?在国外工作多久了? Sarah Wu:我目前在UGO网络公司工作,是网页设计师,今年夏天来到这家公司,我已经在纽约工作了3年。
 在FIT学院的作业
视觉同盟:简单介绍一下您所在的公司或部门? Sarah Wu:UGO网络公司是一家在线媒体公司,公司业务覆盖娱乐业,从游戏、电影、电视、DVD、动画、音乐、科技、运动和喜剧。我和开发团队一起工作,我们一共有10位网页设计师,分别负责不同的项目,包括为很多著名客户比如FOX、MTV、HBO等公司设计FLASH banners广告、网页、FLASH游戏等。
视觉同盟:为什么选择纽约流行技术学院? Sarah Wu:流行技术学院(FIT)是纽约公立学校,提供的设计课程非常好,也很有名气,另外学费也不像纽约其他私立学校那样高。

 在Jesco灯具集团的作品
视觉同盟:请以个人感受方面,简单介绍一下FIT? Sarah Wu:FIT位于纽约市中心。成立于1944年,他们提供很多设计课程包括服装设计、传媒设计、平面设计、室内设计、染织品设计、玩具设计等等。有很多留学生攻读研究生学位,很多来自亚洲。平面设计系集中在印刷品设计,学院希望学生有很强的动手能力比如书籍装帧技术。他们鼓励学生装订自己的特色的作品集。
视觉同盟:您认为美国哪些设计院校不错? Sarah Wu:美国有不少不错的学院提供设计课程,象纽约流行技术学院、纽约视觉艺术学院、罗彻斯特理工学院。
 在UGO的作品
视觉同盟:为什么选择学设计? Sarah Wu:我在小时候就喜欢画画,当我12岁时,我把我的理想写在学校年度纪念册上,在10年后我实现了这个理想。
视觉同盟:美国平面设计业如何呢? Sarah Wu:我想美国的平面设计业成长迅速,我从很多招聘启事上看到都有工作机会,不过很多设计师喜欢自由职业,因为有更多的时间和酬金,但是找工作的时候更重要是作品集。
视觉同盟:从传统平面设计转向网页设计,你觉得有什么不同? Sarah Wu:印刷品和网页的功能都是传达信息,然而网页的关键是让用户和界面产生交互,如果用户感到无法和页面交互就无法获得信息,现在作为网页设计师对于我来说有很多事情需要学习,我将在这个领域不断探索。
视觉同盟:对将来有什么计划么? Sarah Wu:我希望能成立自己的公司,并在自己的公司做艺术总监
视觉同盟:对视觉同盟读者说几句话吧。 Sarah Wu:创意是天生的,但是可以后天发展。最重要的是好到自己的灵感之神,什么事情可以触动你的灵感,记住,如果用心去做没有什么时候不可能的,祝大家好运
个人主页: www.swgraphic.com
|