记者:您觉得现在本土广告和4A公司的差距在哪?
陈一枬:这个问题我觉得非常值得探讨,现在我们中国有一个很好的冲出去的阶段。我们中国有五千年的文化历史,但是品牌文化的历史可能只有二十年,远远落后于西方国家,所以我们这个差距太大了。但是外国概念进来了它也是有障碍的,最大的障碍是文化的不相融,有很多时候是盲目崇拜外国品牌,自己产品的概念还是很淡,没有见过的是好东西,但是见多了可能就会慢慢觉得不是适合自己的东西。就好像穿衣服,你买一个不适合你的品牌穿进去很不舒服,现在呢可以选择,自己喜欢的衣服。适合自己的衣服。 现在做广告公司也一样,以前我们没有品牌经验,外国人带进来的品牌工具很好,也教会了很多人。现在的中国市场完全不一样,我们从威汉出来就是这样,下一步最大的企业是中国的跨国企业,现在可能还没有出现,但是以后会越来越多,中国的企业用外国的那一套我觉得不一定适合,现在我们有能力做一个全球化的品牌工具者,全球化的品牌工具不一定是外国人做出来的,好象一件衣服,你可以发明别人也可以发明,所以我们现在应该做自己的衣服,现在中国人也可以研发品牌工具出来,水平是一样,而且更适合中国未来十年二十年后的发展,因为中国已经不是跟着别人跑的了。 所以我觉得这个时间到了,第一你讲品牌经验,中国可以用全世界最顶尖的人来做,人是最好的品牌经验。第二是加了很多中国的经验,越来越多的企业加入了品牌全球化,所以你要理解中国企业文化,你要看品牌有没有跟企业链接,你一定要明白企业。为什么有很多人有很多失败案例,现在想走入国际的中国企业,它跟国际的广告公司没什么关系,国际的惯例不一定适合它,中国的市场多复杂,发展中的国家怎么做,国际广告公司没有概念,这个困绕就是不是门当户对,没有国际网络,所以我们觉得完全可以做到国际团队,国际背景,但是我们有中国情怀,我们明白中国企业的需要,跟着中国企业走因为我们是中国人。 我们也有国际网络。新一代的全球化不是旧一代的全球化,旧一代的全球化是公司控股、合并、收购。新一代全球化鼓励每一个人的独立思维,鼓励每一个人的创业精神,尊重每一个国家的文化,现在旧的想法不适合中国的全球化,九十年代的全球化多少个失败案例,大部分的中国企业被收购是没有未来的,现在是新时代,不是说收购,现在是共赢,做为一个交叉的平台,你赢我赢一起来做,这个舞台更大,这个蛋糕更大。我们一定要有国际性的思维,国际性的视野才可以做的到。所以威汉的概念就是来自国际,立足中国,服务全球。 记者:从广告公司的概念来说就是一种共赢的概念,那么中国的企业要是想走出国门,打造成国际品牌,他们面临的最重要的问题是什么呢? 陈一枬:我觉得肯定要国际性,比如你要打一个美国市场,你一定要从美国人的角度去想,不要从欧洲的角度去想,以前跨国企业做中国市场都会找中国人来做,因为中国人理解中国的市场,我们威汉最近拿了一个非常好的客户,就是上汽集团的一个自主品牌,上汽有两个合资是上海大众和上海通用,都是50%的合资,那么我们拿到的是它买的罗福汽车的技术和品牌,我们要做自己的品牌,是要做一个中国高档的自主品牌,价格在三十万以上的高档品牌车。 我们就是要帮助上汽集团打造一个中国人创造的品牌,不一定是中国制造,它可能是在英国生产,在欧洲界定,但是它是中国人拥有的品牌。我刚刚看到新营销杂志说到卡慕,它以前是我们的一个可户,卡慕现在帮中华烟草做一个中华XO,这个就是反过来了,中国品牌找法国人做,他会帮中国烟酒在全球的免税店卖,我们现在帮他们做中国酒茅台、古越龙山和中华XO,是中国最好的白酒、中国最好的黄酒和中国最好的红酒,我们卖的是中国精神,酒是代表一个中国文化的精神出去,中国品牌让外国人帮我去做,让外国人去学中国文化,但是不是卖中国货,卖的是中国文化,你要明白企业价值,最后是观念,价值观念这个就传达出去,我们国家才会强大,才会有自豪感,所以我强调威汉不止做广告,还要传达中国文化,有中国的品牌,有中国人的自豪感。 记者:您能给我们讲一下威汉的背景吗? 陈一枬:威汉是一个来自国际,立足中国,服务国际的,是中国人控股的,我们现在的成员包括以前很有经验的跨国企业的人才,总经理是以前精信的总经理和创意总监,投资者还有大贺传媒,我是大贺的董事,所以大贺投资威汉,但是我们是独立经营,还有一些国外的投资者,以前我们也参加了一个全球最大的广告公司的独立网络,我们一起合作去做全球客户。但是每一个人有各自的独立经营能力。 我们帮助中国的企业国际化,国外的企业本土化,我们的目标还是这里。五个月内我们已经能够拿到国际的客户和国内的民营企业猫人,南京市政府形象品牌化和最大的国有企业上汽集团这样客户,我们需要自己的品牌,我们可以相信自己的能力,当时上汽比稿有十几家广告公司,他们说一定要用4A公司,那我们就是4A公司,我做了五年的4A公司的主席我很清楚的,香港的4A公司有20个成员跨国集团,但它不是一个评定任何标准的体系,大小没有关系,做什么没有关系,你倒闭了都没有关系,没有任何评定的标准。现在威汉做了五个月已经达到了4A公司的标准了,中国是没有4A的,中国有的是广告协会,它是一个行业的代表。 记者:您对广告公司的管理有什么独特的见解吗? 陈一枬:有一点就是文化的统一,如果大家没有一个共同的理念是不能一起做事的,比如说威汉,每一个人都可以单独开个小公司,我们要打造一个中国人自己的品牌就一定要走在一起,WE就代表我们,凝聚人的力量。 记者:你认为什么的人可以进入这个团队? 陈一枬:不同的人有不同的作用,国际化最大的障碍就是语言的障碍,英文还是很重要的,因为我们要和国外沟通,这个语言的平台就很重要。 陈一枬 个人奖项: • 2000年 被 美国 AdAge 《广告时代》杂志誉为 17 位全球 “ 打破陈规女斗士 ” 之一 陈一枬个人头衔: • 中国广告协会 公司委员会副主任 陈一枬亦曾任以下机构咨委委员 : • 香港 4A (广告协会) 主席( 2005 ) |