所有的评审主席中,Suthisak恐怕是最为我们所熟悉的了。向来只见照片,未闻其声的我们这些华语读者,终于有机会直接来听听他对本次亚太户外类作品的看法……
陈雯斐(Candy Chen)、叶允明(Wing Yip)报道
以下便是以这段来自Suthisak的非常诚恳的评审感言:
Flash: 点击观看视频
译文:
Suthisak:以参赛作品来说,是比去年少,我们在看有没有什么很优秀的作品。但很不幸地,今年的作品和亚洲的经济情况一样。因为和去年相比,我没有察觉到任何很优秀的意念,但还是有一些好作品。我不会说我没有见到一件好作品,只是与去年相比,今年的水平下降了。有少许失望,但我知道这受很多因素影响。我们都在广告业工作,都知道我们很努力地开发新客户,还有比稿,一年下来有很多比稿,可能他们没有时间为某些客户想一些新点子。所以我们要多做一些战略性的宣传,来推动广告业的生存空间和维持我们的生意。
Q:所以你是说受经济环境影响,客户总是安全第一地作出最保守的选择。
Suthisak:有一点是,假如你留意一下那些参赛作品——大概有300到350份,这对我来说是很少的。以往大概有500份以上的,那些作品去了哪里?我们就像在评审一个本地的奖项,即使有十个类别,我们也很容易地就能评审出哪件是好作品。
|