国际五大广告奖项之一 创意作为惟一的评奖标准 第22届伦敦国际广告奖(LIA)组委会推出 中国地区特惠活动年
设计类 影视广告类 平面广告类 网络广告类 包装设计类 广播广告类 整合媒体类 户外广告/海报类
参赛费用截止日期:2007年03月30日 星期五 (在截止日期以后缴费的公司按广告奖正常收费标准执行) 参赛作品截稿日期:2007年06月11日 星期一
联合承办:中国广告网 协办媒体(中国大陆地区): 中国广告TOP网、中华广告网、《广告大观》、《广告直通车》、华人广告网
点击:下载参赛表格
国内的参赛费用 国际的大赛评比 中国广告业的飞速发展越来越引起国际同行的重视,伦敦国际广告奖组委会为了更多地吸引中国广告公司参与其中,特于2007年推出“中国地区特惠年”活动:凡是中国本土广告公司,非国际公司,非合资公司。在规定时间内,参加2007年伦敦国际广告奖竞赛,一次性交费4050元人民币可以送50件以内作品。(系列作品以其中含有几个作品就按几件单件作品数计算)
在五大国际广告大奖中(法国戛纳广告奖、美国克里奥国际广告奖、英国伦敦国际广告奖、美国莫比广告奖、美国纽约广告节),英国 “伦敦国际广告奖”是最年轻、最有朝气的一个。 第22届伦敦国际广告奖将于2007年11月6日星期一在英国伦敦开幕并颁奖。这项国际大奖,自1985年正式创立以来,每年有近百个国家和地区参加,近年来报名作品均在万件以上,2006年第21届伦敦广告奖共收到来自80个国家的17139件参赛作品,入围决赛的有1439件作品,最终有127件作品获奖。 所有的获奖者得到一座铜像。铜像为一个展翅欲飞、企图飞跃自我的超现实主义的人类外形。 1998年度中国内地作品首度闯入决赛,2005年北京电扬广告公司获得大奖。
参 赛 细 则 作品要求 • 任何针对消费者以及公益性的影视、平面、户外、广播、网络广告,包装设计以及多种媒体整合均可参赛。 • 参赛作品必须是2006年7月1日至2007年6月30日期间发布的广告作品。 • 非英语参赛作品必须附有英文篇名、译文或英文说明。 • 广告以单支广告或系列广告的形式参赛,每套系列广告不应超过5支广告。 • 填写“参赛表格”,可以登陆www.liaa.cn网站下载;也可以致电“伦敦国际广告奖LIA中国(大陆)地区执行委员会”索取传真件。
影视广告类 TELEVISION/CINEMA 1、参赛的影视广告必须录制到Beta-SP录像带上,组委会只接受PAL及NTSC系统的Beta-SP影带格式,请在录像带上标明PAL 或 NTSC字样; 2、所有的参赛作品需重新录上英文对白或是加上英文字幕; 3、请准备以下的广告片: 09:58:30:00 1分钟的声明及音乐 09:59:30:00 30秒的换幕间隔 10:00:00:00 广告开始 每一则广告间必须有2秒的换幕间隔 4、请在录像带以及录像带外盒的标签上标明影视广告的篇名、片长(用中、英文打印); 5、同一盘Beta-SP中,最多只允许录制10支影视广告; 6、每支影视广告长度不得超过8分钟; 7、每一参赛作品需要一份单独的报名表,报名表所填写的内容,即为未来相关刊登内容之标准。
平面广告类 PRINT 1、每件参赛作品提供3份打样或chromalins以作于评审时使用。每份打样或chromalins的尺寸不能超过600mmx400mm/24英吋x16英吋。报名系列广告者,每系列广告的每张作品仍需提供单独打样或chromalins; 2、请提供一片CD,规格为300 dpi CMYK(图像呈现最好的方式是280 mmx220mm或11吋x9吋); 3、不要把参赛表格粘贴在作品上。把所有的参赛表格平放在一个信封里; 4、如果参加了一个以上的“平面广告类”比赛,所有的图片都必须拷到一张CD中,并且在CD的外面注明你所在公司及城市(用中、英文打印); 5、如果这份参赛作品是非英文的,您必须提供一份英文翻译。 网络广告类 INTERACTIVE MEDIA 1.每份参赛作品必须连接在一个单独的URL上。参赛作品的所有部分都必须在一个URL上可以观看。如果你的参赛作品超过一个,不要递交一个含有多个作品连接的URL。你所提供的URL必须只是你所希望被审核的参赛作品的精确网址; 2.E-Mail广告必须要提供JPG格式之CD给组委会。这种广告要通过电子邮件窗口递交,并且要说明如何接收。如果这份电子邮件里包含一个连接,那么必须附上这个电子邮件以及相关文件。评审员在看到连接的同时也会看到电邮窗口; 3.所有的URL都必须于2007年6月6日到2007年11月20日期间可以实际连接上线。(由于网址、用户名、密码出现错误)不能观看的参赛作品,都将被自动取消参赛资格; 4、参赛者须提供使用者名称、密码以及所有登录所需之数据,以便评审员能登录观看作品; 5、参赛者须将简易表格和参赛表打印出来并且与参赛作品一起寄出。 设计类DESIGN 1、每件参赛作品请提供实际成品2份; 2、请提供一片CD,规格为300 dpi CMYK(图像呈现最好的方式是280 mmx220 mm或11吋x9吋)。同时还需邮寄参赛作品的一张封面和其中的几页; 3.如果参加了不止一项“包装设计类”比赛,所有的图片都可以拷在一张CD上。在CD上要注明你所在公司的名称及所在城市(用中、英文打印); 4.如果参赛作品是非英文的,需要附上一份英文翻译或者说明(陈述设计背景或营销目的,限50字以内); 5、参赛者须将简易表格和参赛表打印出来并且与参赛作品一起寄出。
包装设计类 PACKAGE DESIGN 1、每件参赛作品请提供实际成品2份; 2、请提供一片CD,规格为300 dpi CMYK(图像呈现最好的方式是280 mmx220 mm或11吋x9吋)。同时还需邮寄参赛作品的一张封面和其中的几页; 3.如果参加了不止一项“包装设计类”比赛,所有的图片都可以拷在一张CD上。在CD上要注明你所在公司的名称及所在城市(用中、英文打印); 4.如果参赛作品是非英文的,需要附上一份英文翻译或者说明(陈述设计背景或营销目的,限50字以内); 5、参赛者须将简易表格和参赛表打印出来并且与参赛作品一起寄出。
广播广告类 RADIO 1、参赛作品仅限刻录于CD光盘中。一件参赛作品刻录于一张CD光盘中,一套系列稿刻录于一张CD光盘中,并于每两支广告中间留3秒空白; 2、参赛作品如非英语呈现的广播广告,需以原始音效为背景,重新录制英文对白或者附带一份书面的英文翻译; 3、参赛者须将简易表格和参赛表打印出来并且与参赛作品一起寄出。
户外广告/海报类POSTER/OUTDOOR 1、每件参赛作品请提供3份打样或chromalins以作于评审时使用。每份打样或chromalins的尺寸不得大于600mm x 400mm/24 英寸 x 16 英寸。报名系列广告者,每系列广告的每张作品仍需提供单独打样或chromalins。 2、一片CD光盘存放一件参赛作品的档案,规格为300 dpi CMYK的tiff格式(图像呈现最好的方式是:280mm×220mm/11英寸×9英寸)。请在CD上注明参选的媒体种类、类别、以及产品名(用中、英文打印); 3、如参赛作品为系列稿,则该系列稿需全部刻录于同一张CD中。并请于刻录好之CD外注明使用媒体、类别及产品名(用中、英文打印)。电子档案与参赛作品相同,此档案必须符合于高解析印刷质量之需求; 4、不要把参赛表格粘贴在作品上。把所有的参赛表格平放在一个信封里; 5、如果参加了一个以上的“海报/户外广告”比赛,所有的图片都必须刻录到一张CD光盘上。并且在CD光盘的外面注明你所在公司及城市(用中、英文打印); 6、如果这份参赛作品是非英文的,您必须提供一份英文翻译; 7、参赛者须将简易表格和参赛表打印出来并且与参赛作品一起寄出。
整合媒体类 INTEGRATED MEDIA 1、这个奖主要取决于它的创意及其通过各种信息发布渠道对广告业产生的影响,没有执行时间和使用媒体的限制; 2、竞赛活动必须由以下列出的三种不同媒体组成:包装设计、互动媒体、平面广告、海报/户外广告、广播广告、影视广告等。除了选择以上的媒体外,还可以使用任何形式的辅助广告,例如:产品定位、赞助活动等等 3、所有的参赛作品必须和独立的广告活动相关; 4、描述一下活动是如何通过各项媒体整合投放市场和执行的过程 (100个字以内的中、英文说明); 5、按照下列格式提供与活动相关的材料: ⑴影视广告 请提供DVD PAL,NTSC或世界普及的系统,并需加上英文字幕或录上英文对白。 ⑵平面/户外&海报: 每件参赛作品提供3份打样或chromalins以便于评审时使用。每份打样的尺寸不得大于600mm x 400mm/24英吋x 16英吋。 ⑶广播广告类: 参赛作品仅限刻录于CD光盘中。参赛作品如非英语呈现的广播广告,它必须是用原创音乐配音,或者附带一份书面的英文翻译; ⑷互动媒体: 请提供适当的URL。所有的URL都必须于2006年6月6日到2006年11月20日期间可以实际连接上线。(由于网址、用户名、密码出现错误)不能观看的参赛作品,都将自动取消参赛资格。 ⑸包装设计: 每件参赛作品请提供实际成品3份。 6、除了以上列出的媒体外,任何媒体或足以呈现广告的传播工具的使用中任选其一,并提供照片证明广告的位置或真实性。请使用相同的明细表详细填写; 7、参赛者须将简易表格和参赛表打印出来并且与参赛作品一起寄出。
协 议 中国(大陆)地区所有参加伦敦国际广告奖比赛的作品归“伦敦国际广告奖组委会”和宇轩世纪(北京)文化传播有限责任公司所有。参赛作品将不返还参赛者。参赛者同意呈送广告作品,并允许伦敦国际广告奖组委会、宇轩世纪(北京)文化传播有限责任公司选择参赛作品的全部或部分内容用于插图或评论。 伦敦国际广告奖是全球广告人比拼的公平场所,参赛者应遵守职业道德,所送作品应是发布过的真实的广告。凡仅为参赛而做、未经发布的作品,不具备参赛资格。
参赛方式 将按照上述要求将制作好的参赛作品及填写完整的参赛表格寄至: 北京马家堡西路28号院瑞丽江畔2号楼1903室 邮编 100068 伦敦国际广告奖LIA中国(大陆)地区执行委员会(收)
参赛费用(包括汇款费用和航空快递费)
序号 |
参赛类别 |
单件 |
系列 |
1 |
影视广告类 |
RMB2968 |
RMB3184 |
2 |
平面广告类 |
RMB2680 |
RMB2968 |
3 |
户外广告/海报类 |
RMB2680 |
RMB2968 |
4 |
广播广告类 |
RMB2680 |
RMB2896 |
5 |
设计类 |
RMB2537 |
6 |
包装设计类 |
RMB2537 |
7 |
互动媒体类 |
RMB2680 |
8 |
整合媒体类 |
RMB3769 |
中国本土广告公司特惠参赛费用(包括汇款费用和航空快递费)
RMB4050元 |
50件作品以内 |
注意事项: 1、参赛费请在2007年03月30日前汇到“伦敦国际广告奖中国(大陆)地区执行委员会”指定帐户,逾期按以上的参赛费标准收取; 2、参赛作品可按统一的最后截止时间邮寄或快递到“伦敦国际广告奖中国(大陆)地区执行委员会”; 3、50件作品是指一家公司无论是参加影视广告类、平面广告类、户外广告/海报类、广播广告类、设计类、包装设计类、互动媒体类、整合媒体类等之和要在50件以内,超过50件的作品按以上的参赛费标准收取。 |
说 明: 1、由于伦敦国际广告奖评审采取数字格式,每件参赛作品需送至指定第三方公司进行格式化处理,故送选影视广告类加收制作费。制作费标准如下:每支影视广告RMB 170元;每套系列影视广告RMB 340元;每盘录像带RMB 340元; 请将参赛费汇至如下银行。 户 名:宇轩世纪(北京)文化传播有限责任公司 开户行:中国建设银行北京宣武支行 账 号:110 010 195 000 530 066 65 伦敦国际广告奖在世界34个国家和地区设有代表处,中国大陆地区如有任何问题,请向“伦敦国际广告奖LIA中国(大陆)地区执行委员会”垂询。 伦敦国际广告奖LIA中国(大陆)地区执行委员会 Executive committee of London International Awards in China 地址:中国•北京马家堡西路28号院瑞丽江畔2号楼1903室 邮编:100068 电话:86-10-87560667 87579570 传真:86-10-87579576 http://www.liaa.cn E-mail:ad51168@vip.163.com ad51168@163.com ad51168@126.com |